jueves, 8 de septiembre de 2011

Y enseguida anochece

En la biblioteca de lo que fue mi casa, los libros siempre venían en forma de colecciones. Una de ellas era la de ganadores de premios Nobel de literatura, unos libros de tapa dura azul de malísima calidad, bastaba leerlos para descoserles las páginas.

Hubo una época en que leía mayormente poemas, no sé si por falta de concentración para encarar novelas, o por la necesidad de sufrir los golpes directos que lanzan las poesías, sin medias tintas ni retrasos. Así fue que uno de los libritos que más quedó en mi memoria es el correspondiente al Nobel de 1959, titulado "Y enseguida anochece", del poeta italiano Salvatore Quasimodo.


El libro comienza con esta frase/poema, que resume por sí misma la soledad del autor:

Ognuno sta solo sul cuor della terra 
trafitto da un raggio di sole:  
ed è subito sera. 

Cada uno está solo sobre el corazón de la tierra 
traspasado por un rayo de sol: 
y enseguida anochece. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario